Court Docs: Bad breakup sparks hammer attack